Si te encantó la insólita historia de amor de Aterrizaje de emergencia en tu corazón o te derretiste con los primeros atisbos de conexión en Woo, una abogada extraordinaria y Propuesta laboral, entonces prepárate para un anuncio emocionante.
Más: ELENCO DE LA SERIE KNUCKLES, PRÓXIMO ESTRENO EN PARAMOUNT+
El público de todo el mundo está cada vez más enamorado de los romances coreanos, y ese amor no deja de crecer. Entre 2018 y 2022, la cantidad de visualizaciones globales de estos títulos de Netflix se triplicó. Solo en 2022, más del 90 % de estas visualizaciones provenían de lugares fuera de Corea del Sur.
Nos conmueve tanto cariño y queremos retribuirlo. Como somos el hogar del romance coreano, Netflix presentará seis nuevas series románticas coreanas en los próximos cinco meses.
«Durante décadas, este género ha cautivado al público de Corea y de toda Asia, un testimonio de las habilidades narrativas y la experiencia en la producción de talentosos creadores de contenido coreano —observa Don Kang, vicepresidente de Contenido (Corea)—. Nos sentimos honrados de ver cómo, a través de Netflix, nuestras emotivas series han encontrado un lugar en los corazones del público global, abarcando EE. UU, Europa, Sudamérica y más allá. Nuestras historias se centran en los aspectos universales de la vida: el amor, los desengaños y la ternura, y, al mismo tiempo, ofrecen una mirada a la singular faceta de nuestra cultura coreana. El compromiso de Netflix de forjar esta profunda conexión global es algo que realmente nos emociona».
«Los creadores se han dedicado a retratar la delicada dinámica y las variadas emociones de nuestros personajes —agrega Wooyeon Yang, directora de Contenido (Corea)—. Las historias son luminosas y las relaciones románticas evolucionan a un ritmo más lento. El resultado es un “género entrañable que, sin duda, cala hondo en el público global”».
La inversión de Netflix en subtítulos y doblaje ha sido fundamental para ampliar el público que disfruta del romance coreano. «El impacto ha sido mucho más profundo del imaginado —cuenta Yang—. A pesar de la diversidad de idiomas, el objetivo de que el público pudiera entender y acceder al contenido coreano parece ser una fortaleza clave que ha posicionado a Netflix como creador de tendencia». Yang destaca el valor del doblaje, y explica que «escuchar los diálogos en su propio idioma ayuda al público mundial a identificarse más profundamente con las historias coreanas». Para contribuir a la pasión por este género, las próximas series románticas coreanas de Netflix serán muy variadas.
A continuación, un adelanto de lo que está por llegar: «Nos vemos en mi 19.ª vida» (estreno el 17 de junio) Una encantadora heroína en una saga romántica conmovedora
See You in My 19th Life
Estreno 17 junio
Una encantadora heroína en una saga romántica conmovedora
En esta serie derivada de un exitoso webcómic, Shin Hye‑sun interpreta a una heroína que puede recordar todas sus vidas pasadas. En su vida número dieciocho, se enamora de un chico atento que vive al lado. En la diecinueve, se propone volver a conectarse con él, pero descubre que se ha convertido en un hombre frío que no quiere estar con nadie. ¿Podrá el amor triunfar a lo largo de varias vidas?
Estreno el 17 de junio
La pareja soñada en un romance de oficina
El heredero de una fortuna no soporta las sonrisas falsas. Pero conoce a una chica que trabaja en una de las empresas de su familia con una sonrisa brillante, requisito para sus funciones... Siente un inmediato desagrado por ella y la descalifica como alguien que esconde su verdadera identidad tras una sonrisa falsa. Los exídolos del pop coreano Jun‑ho y Yoona actúan juntos por primera vez en este romance tan esperado «del odio al amor».
Comedia y suspenso con un toque de romance
La reina de las comedias románticas Han Ji‑min interpreta a una veterinaria que posee extraños poderes psicométricos. Cuando logra convencer a un detective sobre sus habilidades, forman equipo para resolver crímenes en el pueblo.
La pareja más hechizante de Corea en un clásico romance coreano
Las reconocidas figuras del romance coreano Jo Bo‑ah y Rowoon (también ídolo del K‑pop) combinan su potencia estelar en esta saga intensa. Rowoon interpreta a un célebre abogado que lo tiene todo, pero lo atormenta una maldición familiar. Y resulta que la mujer clave para romper el hechizo es nada menos que una simple funcionaria pública, interpretada por Jo. «Tu tiempo llama» (estreno a mediados de 2023) Las estrellas de «Propuesta laboral» y Vincenzo en un romance en el tiempo.
Ahn Hyo‑seop (de Propuesta laboral) y Jeon Yeo‑been (de Vincenzo) actúan en esta nueva versión del clásico romance taiwanés Algún día o un día. El personaje de Jeon viaja en el tiempo a 1998 y conoce a un hombre (interpretado por Ahn) que tiene un extraño parecido a su novio fallecido. De hecho, cada protagonista asume el desafío de interpretar a dos personajes de aspecto idéntico, pero con personalidades totalmente distintas... y lidiar con todas las dificultades que conlleva el amor.
Estreno a finales de 2023
Un cruce entre el romance coreano y el K‑pop
Un estudiante universitario (Yang Se‑jong) hace frente a la vida y los estudios mientras lidia con una situación única: su compañera de casa es una exestrella del K-pop (papel interpretado por Suzy, una estrella del K‑pop en la vida real). Su relación se inicia con incomprensión y desagrado mutuo, pero, con el tiempo, se transforma en una conexión de amor y confianza. ¿Podrán superar las presiones de la fama? ¿Necesitas más información para elegir el romance coreano que más te gusta? Consulta esta práctica infografía para hallar tu opción perfecta.
Más: ELENCO DE LA SERIE KNUCKLES, PRÓXIMO ESTRENO EN PARAMOUNT+
El público de todo el mundo está cada vez más enamorado de los romances coreanos, y ese amor no deja de crecer. Entre 2018 y 2022, la cantidad de visualizaciones globales de estos títulos de Netflix se triplicó. Solo en 2022, más del 90 % de estas visualizaciones provenían de lugares fuera de Corea del Sur.
Nos conmueve tanto cariño y queremos retribuirlo. Como somos el hogar del romance coreano, Netflix presentará seis nuevas series románticas coreanas en los próximos cinco meses.
«Durante décadas, este género ha cautivado al público de Corea y de toda Asia, un testimonio de las habilidades narrativas y la experiencia en la producción de talentosos creadores de contenido coreano —observa Don Kang, vicepresidente de Contenido (Corea)—. Nos sentimos honrados de ver cómo, a través de Netflix, nuestras emotivas series han encontrado un lugar en los corazones del público global, abarcando EE. UU, Europa, Sudamérica y más allá. Nuestras historias se centran en los aspectos universales de la vida: el amor, los desengaños y la ternura, y, al mismo tiempo, ofrecen una mirada a la singular faceta de nuestra cultura coreana. El compromiso de Netflix de forjar esta profunda conexión global es algo que realmente nos emociona».
«Los creadores se han dedicado a retratar la delicada dinámica y las variadas emociones de nuestros personajes —agrega Wooyeon Yang, directora de Contenido (Corea)—. Las historias son luminosas y las relaciones románticas evolucionan a un ritmo más lento. El resultado es un “género entrañable que, sin duda, cala hondo en el público global”».
La inversión de Netflix en subtítulos y doblaje ha sido fundamental para ampliar el público que disfruta del romance coreano. «El impacto ha sido mucho más profundo del imaginado —cuenta Yang—. A pesar de la diversidad de idiomas, el objetivo de que el público pudiera entender y acceder al contenido coreano parece ser una fortaleza clave que ha posicionado a Netflix como creador de tendencia». Yang destaca el valor del doblaje, y explica que «escuchar los diálogos en su propio idioma ayuda al público mundial a identificarse más profundamente con las historias coreanas». Para contribuir a la pasión por este género, las próximas series románticas coreanas de Netflix serán muy variadas.
A continuación, un adelanto de lo que está por llegar: «Nos vemos en mi 19.ª vida» (estreno el 17 de junio) Una encantadora heroína en una saga romántica conmovedora
Nos vemos en mi 19.ª vida
See You in My 19th Life
Estreno 17 junio
Una encantadora heroína en una saga romántica conmovedora
En esta serie derivada de un exitoso webcómic, Shin Hye‑sun interpreta a una heroína que puede recordar todas sus vidas pasadas. En su vida número dieciocho, se enamora de un chico atento que vive al lado. En la diecinueve, se propone volver a conectarse con él, pero descubre que se ha convertido en un hombre frío que no quiere estar con nadie. ¿Podrá el amor triunfar a lo largo de varias vidas?
King The Land
Estreno el 17 de junio
La pareja soñada en un romance de oficina
El heredero de una fortuna no soporta las sonrisas falsas. Pero conoce a una chica que trabaja en una de las empresas de su familia con una sonrisa brillante, requisito para sus funciones... Siente un inmediato desagrado por ella y la descalifica como alguien que esconde su verdadera identidad tras una sonrisa falsa. Los exídolos del pop coreano Jun‑ho y Yoona actúan juntos por primera vez en este romance tan esperado «del odio al amor».
Con tacto especial (Behind Your Touch)
Comedia y suspenso con un toque de romance
La reina de las comedias románticas Han Ji‑min interpreta a una veterinaria que posee extraños poderes psicométricos. Cuando logra convencer a un detective sobre sus habilidades, forman equipo para resolver crímenes en el pueblo.
Un amor predestinado (Destined with You)
La pareja más hechizante de Corea en un clásico romance coreano
Las reconocidas figuras del romance coreano Jo Bo‑ah y Rowoon (también ídolo del K‑pop) combinan su potencia estelar en esta saga intensa. Rowoon interpreta a un célebre abogado que lo tiene todo, pero lo atormenta una maldición familiar. Y resulta que la mujer clave para romper el hechizo es nada menos que una simple funcionaria pública, interpretada por Jo. «Tu tiempo llama» (estreno a mediados de 2023) Las estrellas de «Propuesta laboral» y Vincenzo en un romance en el tiempo.
Tu tiempo llama (A Time Called You)
Ahn Hyo‑seop (de Propuesta laboral) y Jeon Yeo‑been (de Vincenzo) actúan en esta nueva versión del clásico romance taiwanés Algún día o un día. El personaje de Jeon viaja en el tiempo a 1998 y conoce a un hombre (interpretado por Ahn) que tiene un extraño parecido a su novio fallecido. De hecho, cada protagonista asume el desafío de interpretar a dos personajes de aspecto idéntico, pero con personalidades totalmente distintas... y lidiar con todas las dificultades que conlleva el amor.
¡Doona!
Estreno a finales de 2023
Un cruce entre el romance coreano y el K‑pop
Un estudiante universitario (Yang Se‑jong) hace frente a la vida y los estudios mientras lidia con una situación única: su compañera de casa es una exestrella del K-pop (papel interpretado por Suzy, una estrella del K‑pop en la vida real). Su relación se inicia con incomprensión y desagrado mutuo, pero, con el tiempo, se transforma en una conexión de amor y confianza. ¿Podrán superar las presiones de la fama? ¿Necesitas más información para elegir el romance coreano que más te gusta? Consulta esta práctica infografía para hallar tu opción perfecta.
VIDEO
Tags:
Netflix